Showing posts with label bonprix. Show all posts

English This week, I recalled an old 2performant presentation discussing the various reasons why women purchase dresses. There seem to be ma...


English

This week, I recalled an old 2performant presentation discussing the various reasons why women purchase dresses.

There seem to be many reasons, and I believe they may not even have covered 10% of them. I, too, don't think I've ever bought a dress simply because I didn't have another one. And even though I don't encourage financial waste, treating yourself to a dress every now and then can mean, as it did for me these days:

  • Getting through some overly hot summer days comfortably.
  • Heading to the office with joy.
  • Or just feeling cute.

Bellow you will find a few pictures of my new dresses from @bonprix.

In a recent survey on Facebook, it was evident that for you, just like for me, favorite summer clothing pieces are long dresses and sunglasses. So, I'm happy to show you mine, and in a more unique setting, amidst the Lavender fields of Vrancea :)


Romanian

Saptamana aceasta mi-am adus aminte de o prezentare veche 2performant in care se discuta despre motivele diverse pentru care femeile cumpara rochii. 


Par multe motive, si cred ca nici macar nu au acoperit 10% din ele. Nici eu nu cred ca am cumparat vreodata o rochie pentru ca nu mai aveam alta. Si chiar daca nu incurajez risipa financiara, sa iti faci cadou din cand in cand o rochie poate insemna asa cum a insemnat pentru mine zilele acestea:

  • sa trec cu bine de niste zile prea calduroase de vara
  • sa ma duc cu bucurie la birou
  • sau sa ma simt pur si simplu draguta.


Cateva poze cu rochiile mele noi @bonprix:




In sondajul facut de curand pe Facebook reiesea ca si pentru voi, ca si pentru mine, piesele vestimentare preferate vara sunt rochiile lungi si ochelarii de soare. Asa ca ma bucur sa vi-i arat pe ai mei, si intr-un decor mai deosebit, in Lavanda Vrancei :)





Mai multe poze pe Facebook: https://www.facebook.com/HaineGrasute/ 

si pe Instagram https://www.instagram.com/elailiesi/
Ela Iliesi 0 Comments

English This weekend, I discovered Galati and the city's botanical and Japanese garden. If I tell you that they are more beautiful than ...

English

This weekend, I discovered Galati and the city's botanical and Japanese garden. If I tell you that they are more beautiful than those in Bucharest, you might not believe me, so I've brought evidence with the pictures below, as well as the ones on Facebook and Instagram.

The outfit is almost entirely from bonprix, from the cap, sunglasses, and earrings to the t-shirt, sneakers, and pants. As I've been obsessed with spring pastel colors, this pair of pants, so soft and comfortable, won't surprise anyone, along with a secret message:

"Slow down, relax, and enjoy life." 🌸




Romanian

Weekendul acesta am descoperit Galatiul si gradina botanica si japoneza din oras. Daca va spun ca sunt mai frumoase decat cele din Bucuresti poate nu ma credeti, asa ca am adus dovezi pozele de mai jos, si cele de pe Facebok si Instagram.

Tinuta e aproape in intregime bonprix, de la sapca, ochelari de soare si cercei, la tricou, adidasi si pantaloni. Cum m-au obsedat culorile pastel primavare aceasta, nu cred ca va surprinde pe nimeni perechea aceasta de pantaloni, atat de moale si confortabila, si cu un mesaj secret: 

"Slow down, relax and enjoy life". 🌸






Mai multe poze pe Facebook: https://www.facebook.com/HaineGrasute/ 

si pe Instagram https://www.instagram.com/elailiesi/


#cherryblossom #pastelclothes #goldenearrings #springfashion #bonprixitsme #bonprixbloggers #bonprix #yesbonprix #ootdinspiration #ootd
Ela Iliesi 0 Comments

English If someone had asked me how often I would wear a white dress, I probably would have said rarely. However, this knitted dress from @b...

English

If someone had asked me how often I would wear a white dress, I probably would have said rarely. However, this knitted dress from @bonprix has won me over, and I've taken it with me to many beautiful places I visited during weekends this month:

It was different during the trip to Rasnov, where I stopped on a hilltop and could walk without worrying about snow getting into my shoes or wetting my pants. The thermal pants and high, fur-lined winter boots are perfect for mountain excursions, so I can't wait for the next weekends on the slopes.


Romanian

Daca m-ar fi intrebat cineva de cate ori as purta o rochie alba i-as fi zis ca probabil rar, dar rochita aceasta tricotata de la @bonprix m-a cucerit, si am plimbat-o cu mine luna aceasta pe la o multime de locuri frumoase in care am ajuns in weekenduri:



 
 



Altfel a fost si plimbarea la Rasnov, cand am oprit pe un varf de deal si am putut sa ma plimb fara grija ca imi va intra zapada in incaltaminte, sau ca imi voi uda pantalonii. Pantalonii termo si cizmele de iarna inalte si imblanite sunt perfecte pentru excursiile la munte, asa ca abia astept urmatoarele weekenduri pe partie.

 



Mai multe poze pe Facebook: https://www.facebook.com/HaineGrasute/ 

#winterdress #winterpants #winterboots #winterfashion #bonprixitsme #bonprixbloggers #bonprix #yesbonprix #ootdinspiration #ootd
Ela Iliesi 0 Comments

English You know a product is truly good when you get it for the second time, just to have it in another color. That's exactly what I di...

English

You know a product is truly good when you get it for the second time, just to have it in another color. That's exactly what I did with this winter jacket from @bonprix, which I wore during a weekend stroll in Mogosoaia.

The coat, parka, or whatever you want to call it, has an incredibly soft and pleasant material, a waist cord, and can be closed with both a zipper and snaps.

The wonder is that it has a material that's both warm and cool depending on the environment and how you fasten it. It's truly my favorite jacket so far.

Romanian

Stii ca un produs e cu adevarat bun atunci cand ti-l iei a doua oara, doar sa il ai si pe alta culoare. Asa si eu cu aceasta geaca de iarna @bonprix, pe care am avut-o weekendul acesta intr-o plimbare la Mogosoaia. 

Mantoul, canadiana sau cum vreti sa ii spuneti are un material extrem de moale si de placut, un cordon in talie, si se poate inchide atat cu fermoar cat si cu niste capse. 

Minunea e ca are un material atat calduros cat si racoros in functie de mediu si de modul in care o inchideti. Este cu adevarat geaca mea preferata de pana acum.


Mai multe poze pe Facebook: https://www.facebook.com/HaineGrasute/ 

#wintercoat #winterfashion #bonprixitsme #bonprixbloggers #bonprix #yesbonprix #ootdinspiration #ootd
Ela Iliesi 0 Comments

English This weekend, I fully enjoyed the autumn season. On Saturday, I went on a trip to the Cheile Varghisului Nature Reserve in Covasna, ...

English

This weekend, I fully enjoyed the autumn season. On Saturday, I went on a trip to the Cheile Varghisului Nature Reserve in Covasna, and on Sunday, I strolled around the city near the Mitropolie and among the tall trees along Unirii Boulevard. I liked coordinating my outfit and makeup with the scenery, so I wore a draped brown-mahogany dress from bonprix and kept warm with some 100 den thermal-insulated tights and Punto di Roma pants that highlighted some curves I didn't even know I had :))





Ca de obicei, mai multe poze pe Instagram si Facebook.

Romanian

Weekendul acesta m-am bucurat din plin de toamna. Sambata am fost intr-o excursie prin rezervatia Cheile Varghisului, din Covasna, iar duminica m-am plimbat prin oras pe la Mitropolie si printre copacii mari de pe bulevardul Unirii. Mi-a placut sa imi asortez si tinuta si machiajul le peisaj, asa ca am purtat o rochie drapata bonprix de o culoare maro-mahagon, si m-am incalzit cu niste ciorapi termoizolanti 100 den si niste pantaloni Punto di Roma care mi-au scos in evidenta niste forme pe care nici nu stiam ca le am :)) 
Ela Iliesi 0 Comments

I gave up sunbathing many years ago and never leave the house without applying SPF cream. However, it wasn't until this year that I lear...

I gave up sunbathing many years ago and never leave the house without applying SPF cream. However, it wasn't until this year that I learned about UV protective clothing. As soon as I heard about them, I searched to see if bonprix had any, and I found this UV-resistant dress.

I took it with me this weekend to a beautiful spot near Bucharest, an observatory at Delta Neajlovului in Comana, with tranquility and beauty reminiscent of the delta.

I liked the fine material (I was curious whether UV protective clothing had a thicker or different-feeling material, but fortunately, there's no noticeable difference), as well as the semi-long sleeves.

I completed the outfit with a cap and a shoulder bag in matching colors. I hadn't worn a cap in a while, so I was glad to be reminded that it serves as a substitute for sunglasses.


 
 

 

Am renuntat de multi ani la statul la plaja si nu ies din casa fara sa aplic crema SPF, dar uite ca pana anul acesta nu stiam ca exista haine cu protectie UV. Imediat cum am auzit de ele am cautat sa vad daca exista pe bonprix si am gasit aceasta rochie contra UV.


Am luat-o cu mine weekendul acesta intr-un loc frumos de langa Bucuresti, un observator din Delta Neajlovului, la Comana, cu liniste si frumusete ca in delta.

 

Mi-a placut materialul fin (chiar eram curioasa daca hainele contra UV au un material mai gros sau altfel la atingere, dar din fericire nu se simte nicio diferenta), dar si manecile semi lungi.

 

Am completat tinuta si cu o sapca si o geanta de umar in culori apropiate. Nu mai purtasem de mult sapca asa ca m-am bucurat sa-mi amintesc ca tine loc de ochelari de soare. 

 

 
 

 

Ca de obicei, mai multe poze pe Instagram si Facebook.
Ela Iliesi 0 Comments

This Sunday, I embarked on a day trip to Balchik to explore the beautiful gardens of Queen Maria's castle. Luckily, the weather was sunn...

This Sunday, I embarked on a day trip to Balchik to explore the beautiful gardens of Queen Maria's castle. Luckily, the weather was sunny, and I made my day comfortable with a bonprix outfit that I recommend for such warm days and walks that involve long journeys: a viscose shirt dress with lace inserts and slipper shoes with YouFoam.

As you can probably tell from the pictures, the footwear was indeed comfortable, and the dress showcased great quality. Even after spending 5 hours in the car to get there, it still looked impeccable.

 



 
Duminica aceasta am fost intr-o excursie de o zi la Balchik, pentru a vizita frumoasele gradini ale castelului Reginei Maria. Am avut noroc de vreme insorita, si mi-am facut ziua confortabila cu o tinuta bonprix pe care o recomand pentru astfel de zile calduroase si cu plimbari care necesita drumuri lungi: o rochie-camasa din vascoza, cu insertii de dantela, si pantofi slipper cu youfoam.

Se vede cred si din poze cat de comoda a fost incaltamintea, si ce calitate buna are rochia, pe care si dupa ce am stat 5 ore in masina la dus, tot arata impecabil.




Ca de obicei, mai multe poze pe Instagram si Facebook.

 
Ela Iliesi 0 Comments

Pentru mine Coasta Amalfitana e unul din cele mai frumoase locuri de pe pamant. Desprins mai mult din povesti decat ceva real. Iar cand te d...

Pentru mine Coasta Amalfitana e unul din cele mai frumoase locuri de pe pamant. Desprins mai mult din povesti decat ceva real. Iar cand te duci intr-un astfel de loc, e bine sa te duci pregatit. Ne-am luat cazarea chiar in orasul Amalfi, statia de autobuze si portul de acolo fiind punctul central din care pleaca toate autobuzele pe coasta. Ne-am asigurat astfel ca vom ajunge usor si in Ravello si in Positano, si alte locuri de vazut. Ne-am luat incaltaminte de drumetii, pentru a putea face cat mai multe plimbari. Si ne-am luat binenteles niste haine frumoase, pe care sa le privim cu drag cand revedem pozele facute in excursie.


Pentru vizita celor doua gradini frumoase din Ravello, gradina vilei Rufolo si a vilei Cimbrone, am ales ceva fluid, o bluza si o fusta imprimate si din material plisat. Bluza Carmen poate fi purtata pe umeri sau lasata in jos pe brate, iar fusta are lungime medie spre lunga. Ce mi-a placut cel mai mult a fost ca materialul nu e foarte sifonabil, asa e ca nu se observa ca au stat ingramadite intr-un ghiozdan? In plus, abia astept sa le combin si altfel, bluza cu alta fusta sau niste pantaloni, si fusta cu alte topuri.. O multime de posibilitati :)


Alte haine importante in excursii mi se par pijamalele. Mersul mult din plimbarile in vacanta poate fi obositor si e important sa te odihnesti bine. Pe vremea aceasta imprevizibila am preferat o pijama din flanel moale, cu un croi lejer, si a fost o alegere excelenta. Chiar daca vremea pare superba in pozele de mai sus, au fost si multe ore de ploaie, si temperaturile scadeau noaptea, asa ca o pijama care mi-a tinut bine de cald a fost foarte potrivita. 


 


Frumos Amalfi, nu il ratati! Dar poate mai prin mai-septembrie asa, sa prindeti vreme buna :)

 Ca de obicei, mai multe poze pe Instagram si Facebook.
Ela Iliesi 0 Comments

Anul acesta am planuite mai multe vizite in afara tarii, iar unele implica sa iau si laptopul cu mine, asa ca am fost foarte incantata sa ga...

Anul acesta am planuite mai multe vizite in afara tarii, iar unele implica sa iau si laptopul cu mine, asa ca am fost foarte incantata sa gasesc la bonprix acest nou rucsac cu etui pentru laptop, potrivit si ca bagaj mic de cabina. Daca sunteti deci in cautarea unui rucsac pentru laptop, cu o husa de dimensiuni potrivite, pentru scoala, drumetii sau calatorii in afara, acesta este:

 

 
 

 

Pentru ca vorbim de Londra, mi-am completat "kitul de calatorie" si cu alte doua lucruri: niste colanti elastici si caldurosi, si niste sneakeri cu platforma, ambele articole fiind din imitatie din piele, rezistente deci la vreme ploioasa. Nu am mai avut nici pantaloni din piele nici adidasi cu patforma si m-au surprins cat sunt de confortabili. Nu mai zic cat de placuti la atingere sunt pantalonii si cum se intind ca prin magie, nu va speriati (ca mine) daca atunci cand va soseste comanda par ca sunt un numar prea mic :)



 

Ca de obicei, mai multe poze pe Instagram si Facebook.
Ela Iliesi 0 Comments

Poate fiindca imi place mult satinul, dar asa pijamale frumoase ca de Craciunul acesta nu cred ca am mai avut. Va invit sa imi vedeti bradut...

Poate fiindca imi place mult satinul, dar asa pijamale frumoase ca de Craciunul acesta nu cred ca am mai avut. Va invit sa imi vedeti bradutul de anul acesta in imaginile de mai jos. care imagini, coincidenta sau nu, par a fi aranjate tot in forma de brad :)) 



Aici gasiti chimonoul plus neglijeul iar aici sosetele lungi.


Iar aici gasiti pijamaua de satin negru, frumoasa si confortabila, si cu 30% reducere in perioada asta.

Sarbatori fericite! 


Ca de obicei, mai multe poze pe Instagram si Facebook.
Ela Iliesi 0 Comments

Sunt unele geci numai bune, racoroase in toamna calda dar calduroase in iarna rece. Asa mi se pare si aceasta canadiana matlasata de la Bon...

Sunt unele geci numai bune, racoroase in toamna calda dar calduroase in iarna rece. Asa mi se pare si aceasta canadiana matlasata de la Bonprix. In perioada aceasta o port cu tricou pe dedesubt dar la iarna planuiesc sa o iau cu pulover pe sub ea si sa fiu bine de tot la caldura, chiar si prin plimbarile la munte.




 

Partea mea preferata e materialul matasos. Si mai imi place faptul ca e foarte lunga. Ca de obicei, mai multe poze pe Instagram si Facebook.
Ela Iliesi 0 Comments

Mi-au placut dintotdeauna pantalonii capri, nu stiu cum dar reusesc sa flateze foarte bine silueta. Poate fiindca lasa la vedere si atrag as...

Mi-au placut dintotdeauna pantalonii capri, nu stiu cum dar reusesc sa flateze foarte bine silueta. Poate fiindca lasa la vedere si atrag astfel atentia asupra partii mai subtire a piciorului.

 

 

Iar aceasta e una din tinutele mele preferate pentru activitatile sportive din aer liber in perioada aceasta de inceput de toamna: colanti capri stretch + tenisi Skechers cu memory foam.


 

Volei, dans, mers cu bicicleta, gimnastica in iarba, sarit random in aer.. Am testat tinuta pentru toate, merge bine. O toamna energica sa aveti!
Ela Iliesi 0 Comments
Subscribe to: Posts (Atom)